2 Bed, 2 Bath Apartment in Benitachell, Alicante

Description

This two-bedroom apartment is for sale in the centre of Benitachell and has fantastic views across the valley to the sea beyond. Just a few minutes´ walk to the supermarket, shops, bars and restaurants and a 10 min drive to the beaches in Moraira. From the apartment there is access to lovely walks in the surrounding countryside. The apartment has access to the roof terraces, swimming pool and a garage space.
ACCOMMODATION: Open plan lounge/dining & kitchen area, shower room, double bedroom with built in wardrobe, master bedroom with built in wardrobes and en-suite bathroom.

EXTERIOR: Main entrance at street level, lift and stairs, Juliette balcony overlooking the valley and the sea beyond, garage space, communal roof terrace and pool.
FULL DETAILS

Situated in the centre of Benitachell is this two-bedroom apartment. The apartment is a corner apartment situated on the first floor and can be accessed from the communal area via the lift or staircase. The front door opens into the open kitchen on the left, lounge and dining area, on the right with a window on one side and a Juliette balcony with sliding double doors on the other creating a spacious light space. The view from both window and double doors is spectacular; with the vineyards down the valley drawing the eye to the sea beyond. The southern positioning offers the opportunity to enjoy the sunshine all year round creating an outside inside space.

The kitchen is modern, with washing machine, dishwasher, electric hob, oven and fridge freezer housed within white veneer wall and base units and a black quartz worktop. To the right of the kitchen is an inner hallway with a shower room on the left. The shower room has a pedestal sink, w.c. and large shower cubicle, next to the shower room is a double bedroom with built in wardrobes. At the end of the hallway is the master bedroom to the left with sliding door built in wardrobes and to the right the en-suite bathroom with full length bath, w.c. and pedestal sink.

The apartment has black aluminium double glazing and hot/cold air conditioning. There is an intercom system to open the communal front door. The lift takes you down to the garage as well as the large communal roof terrace and pool. The pool and terrace offer wonderful 360 views of sea and valleys as well as the mountains surrounding Benitachell.

If you like what you see, phone or email to arrange a viewing.

Este apartamento de dos dormitorios está a la venta en el centro de Benitachell y tiene fantásticas vistas al valle y al mar. A solo unos minutos a pie del supermercado, tiendas, bares y restaurantes, ya 10 minutos en coche de las playas de Javea o Moraira. Desde el apartamento se accede a bonitos paseos por los alrededores. El apartamento tiene acceso a las azoteas, piscina y plaza de garaje.
ALOJAMIENTO: Salón / comedor y cocina de planta abierta, baño con ducha, dormitorio doble con armario empotrado, dormitorio principal con armarios empotrados y baño en suite.
EXTERIOR: Entrada principal a nivel de calle, ascensor y escaleras, balcón Juliette con vistas al valle y al mar más allá, plaza de garaje, azotea comunitaria y piscina.
TODOS LOS DETALLES
Situado en el centro de Benitachell se encuentra este apartamento de dos dormitorios. El apartamento es un apartamento de esquina situado en el primer piso y se puede acceder desde la zona común a través del ascensor o la escalera. La puerta de entrada se abre a la cocina abierta a la izquierda, salón y comedor, a la derecha con una ventana en un lado y un balcón Juliette con puertas corredizas dobles en el otro, creando un amplio espacio de luz. La vista tanto desde la ventana como desde las puertas dobles es espectacular; con los viñedos del valle atrayendo la mirada hacia el mar más allá. El posicionamiento sur ofrece la oportunidad de disfrutar del sol durante todo el año creando un espacio exterior interior.
La cocina es moderna, con lavadora, lavavajillas, vitrocerámica, horno y frigorífico-congelador dentro de muebles bajos y de pared de chapa blanca y encimera de cuarzo negro. A la derecha de la cocina hay un pasillo interior con un cuarto de ducha a la izquierda. El cuarto de ducha tiene un lavabo de pedestal, inodoro y cabina de ducha grande, al lado del cuarto de ducha hay un dormitorio doble con armarios empotrados. Al final del pasillo está el dormitorio principal a la izquierda con armarios empotrados con puertas corredizas y a la derecha el baño en suite con bañera, inodoro y lavabo de pedestal.
El apartamento tiene doble acristalamiento de aluminio negro y aire acondicionado frío / calor. Hay un sistema de intercomunicador para abrir la puerta de entrada comunitaria. El ascensor le lleva al garaje, así como a la gran terraza y piscina comunitaria. La piscina y la terraza ofrecen maravillosas vistas 360 del mar y los valles, así como de las montañas que rodean Benitachell.
Si le gusta lo que ve, llame por teléfono o envíe un correo electrónico para concertar una visita.

Dit appartement met twee slaapkamers is te koop in het centrum van Benitachell en heeft een fantastisch uitzicht over de vallei en de zee daarachter. Slechts een paar minuten lopen naar de supermarkt, winkels, bars en restaurants en 10 minuten rijden naar de stranden in Javea of Moraira. Vanuit het appartement is er toegang tot mooie wandelingen in het omliggende platteland. Het appartement heeft toegang tot de dakterrassen, het zwembad en een garageplaats.
INRICHTING: Open lounge / eetkamer & keuken, doucheruimte, slaapkamer met tweepersoonsbed met ingebouwde kleerkast, hoofdslaapkamer met ingebouwde kleerkasten en en-suite badkamer.
EXTERIEUR: Hoofdingang op straatniveau, lift en trap, Juliette balkon met uitzicht op de vallei en de zee daarbuiten, garage, gemeenschappelijk dakterras en zwembad.
ALLE DETAILS
Gelegen in het centrum van Benitachell is dit appartement met twee slaapkamers. Het appartement is een hoekappartement gelegen op de eerste verdieping en is te bereiken vanuit de gemeenschappelijke ruimte via de lift of het trappenhuis. De voordeur komt uit in de open keuken aan de linkerkant, zit- en eetkamer, aan de rechterkant met een raam aan de ene kant en een Juliette balkon met dubbele schuifdeuren aan de andere waardoor een ruime lichte ruimte ontstaat. Het uitzicht vanuit zowel raam als dubbele deuren is spectaculair; met de wijngaarden in de vallei die het oog naar de zee trekken. De zuidelijke ligging biedt de mogelijkheid om het hele jaar door van de zon te genieten waardoor een buitenbinnenruimte ontstaat.
De keuken is modern, met wasmachine, vaatwasser, elektrische kookplaat, oven en koelkast met vriesvak ondergebracht in witte fineer wand- en onderkasten en een zwart kwarts werkblad. Rechts van de keuken is een binnengang met links een doucheruimte. De doucheruimte heeft een wastafel op voetstuk, wc en grote douchecabine, naast de doucheruimte is een tweepersoonsslaapkamer met ingebouwde kleerkasten. Aan het einde van de gang bevindt zich de hoofdslaapkamer aan de linkerkant met ingebouwde schuifdeur in kasten en aan de rechterkant de en-suite badkamer met ligbad, wc en wastafel op voetstuk.
Het appartement is voorzien van zwarte aluminium dubbele beglazing en warm / koud airconditioning. Er is een intercomsysteem om de gemeenschappelijke voordeur te openen. De lift brengt je naar beneden naar de garage en het grote gemeenschappelijke dakterras en zwembad. Het zwembad en het terras bieden een prachtig uitzicht van 360 graden over de zee en de valleien, evenals de bergen rondom Benitachell.
Als je het leuk vindt wat je ziet, bel of mail dan om een afspraak te maken.